OUR BRAND STORY / 我們的品牌故事

Gienne品牌故事

如今的Gienne是一個很有自信,獨立的時尚女性,但過去的她其實一直都是一個自信不足,不喜歡計劃,內在反叛,渴望自由的人。

她從小就是一個大肥妹,性格內向不忿,容易暴躁。青春期時,她發現自己遺傳了父母的敏感基因,所以時常為皮膚敏感煩惱,不論使用什麼牌子的產品也會有過敏症狀,沒有自信的她因此便不喜歡社交活動。

21歲那年她毅然隻身到澳洲學習香薰。回港之後,23歲的她開設自己第一間的美容中心,其間一直不斷地做研究,累積超過10000個以上的案例 (包括整全性的面部和身體療程), 從中研究出天然又適合大眾的護膚品。

經過十年,她的產品已經積累一班忠實用家,這讓她更覺得自己的使命是為那些因皮膚問題而無自信的人帶來改變。這是她創立自己同名品牌的初衷,更希望透過產品來分享自己的內心。Gienne會繼續不斷創造高品質、高效能、高性價比的產品,更嘗試將品牌與生活藝術完美結合。

 

Gienne brand story

The Gienne you see now is a confident, independent and fashionable lady. But in the past, she used to be such a vulnerable and rebellious girl who lacked confidence and dreamt about true freedom.

She never was the Miss Perfect in school. She suffered from her obesity and was a grumpy introvert. Later she realized that she inherited the sensitive genes from her parents, and no skincare brand could help her fix her problematic skin condition.

At the age of 21, she decided to go to Australia alone to study aroma therapy. After returning to Hong Kong at 23 years old, she opened her first beauty center where she buried herself into heavy research and studied over 10000 customer cases before she finally formulated her first skincare product.

10 years after, she has gained a loyal customer base who love and enjoy her skincare products. She realized that her mission is to help those troubled by problematic skin and regain confidence just like how she helped herself. This is the reason why she created GIENNE SKINCARE and she wants to communicate the positive vibes through her products. Gienne will continue to create quality, effective and affordable products while perfectly mixing the brand with artistic lifestyle.

GIENNE SKINCARE是由Gienne Tsui(徐紫昕小姐)於2005年創立的同名全天然護膚品牌。作為擁有超過十多年經驗的專業香薰調配師,Gienne真正了解天然有機香薰油改善皮膚的神奇作用,研發出市面上罕有的全天然抗衰老、抗敏感護膚品牌。在十多年間積累了很多忠實客戶顧客的信賴,他們皮膚的改善不斷給予我們新的靈感,亦是Gienne護膚系列成長至今的重要動力。

GIENNE SKINCARE was founded by Ms Gienne Tsui in 2005, a skincare brand which creates natural skincare products. As a professional aroma therapist for over 10 years, Gienne truly understands the natural effects of essential oils that improve skin condition, therefore develop all-natural anti-aging and anti-sensitive skincare products that are rarely found in the market. She has earned a lot of faithful customers over the years and the change of their skin continues to give Gienne new inspirations and drive the brand to achieve more.

我們的初衷

小時候的紫昕總是被肌膚敏感問題困擾,她希望幫助一些同樣因皮膚問題而無自信的人解決問題,重新愛上生活。

Our mission

Gienne was always troubled by sensitive skin when she was young, She wants to help people who lack confidence due to the same reason and help them gain confidence with her experise.

我們的信念

以不同天然香薰精油特性的配搭,繼而平衡人們的皮膚和心靈,讓他們在緊張的都市生活中得到平靜,重新認識自己,從而獲得由內至外的美麗和自信。

Our faith

Gienne formulate the products based on different characteristics of natural aroma essential oils. The result is more than just cure the problematic skin, but to balance their skin as well as their mind. We believe our products can help our customers find peace and relax in such busy city life. We take care of your skin, your confidence and your mind.

我們的堅持

我們堅持面對面接觸每一個客戶,從而針對顧客的肌膚狀況去尋找最適合的產品,真正幫助到客人改善皮膚問題。堅持使用最優質的天然成分,減少化學物質的傷害。

Our principle

We insist to know each customer in person before recommending any of our products. We want to understand each customer and to find the most suitable product that will really work for them. We also insist on use of the ingredients with the highest quality, so our customers will not suffer from chemical substances.

我們的心願

我們希望通過最優質的選材和嚴謹的調配,製作出最有效的全天然護膚產品,真正由內到外的療愈每一個顧客的皮膚和心靈。

Our goal

We hope that through the best quality selection of ingredients and effective formula, our all-natural skincare products can truly heal your skin and soul from inside out.

我們的銘言

“這一秒開始,更懂得愛自己。”皮膚是不可替代的唯一,我們時刻為客人提供最好的選擇。

Our Slogan

“Time to love yourself” Our skin is irreplaceable, so we set out to provide the best skincare products for our customers.